Regulamin zamkniętej bety Tokina
Wersja 2026-10-18 (18 października 2026 r.). Poprzednia: 2026-10-14. Skrót tych zasad pokazuje aplikacja (
apps/desktop/src/content/betaTerms.ts); przy rozbieżności obowiązuje tekst zaakceptowany w aplikacji. Co się zmieniło: punkt 15.
1. Kto prowadzi betę
Betę prowadzi Antoni Grochowski (osoba fizyczna, działalność nierejestrowana), adres: Panoramiczna 12, 82-200 Nowa Wieś Malborska, dalej „my”.
Kontakt: kontakt@tokin.pl. To także punkt kontaktowy dla organów i użytkowników w rozumieniu aktu o usługach cyfrowych (DSA, art. 11 i 12). Piszemy po polsku i po angielsku.
2. Czym jest zamknięta beta
- Beta to wersja testowa Tokina: aplikacji na Windows i macOS do dyktowania po polsku i do pomocy w rozmowach (Rozmowy). Wersja na macOS jest w becie wersją testową.
- Beta jest darmowa. Nie pobieramy opłat i nie prosimy o dane karty.
- Do bety wchodzisz tylko z zaproszeniem: jednorazowym kodem od nas. Kod wpisujesz w aplikacji przed założeniem konta. Dostęp z kodu trwa tyle dni, ile podamy przy zaproszeniu (zwykle 30 dni od wpisania kodu); potem Tokin poprosi o nowy kod.
- Beta może mieć błędy, gubić tekst i czasem przestać działać. Funkcje mogą się zmieniać albo znikać.
- Beta może się zatrzymać, gdy wyczerpie się jej budżet na dany miesiąc. Wraca od 1. dnia kolejnego miesiąca.
- Zamknięta beta potrwa mniej więcej od 1 listopada do 1 grudnia 2026 r. Potem Tokin przejdzie w płatną, otwartą betę. O końcu zamkniętej bety i o warunkach płatnej napiszemy w aplikacji co najmniej 7 dni wcześniej.
3. Co jest potrzebne
- Komputer z Windows 10 (wersja 22H2) albo Windows 11, albo Mac z procesorem Apple i macOS 14.2 lub nowszym.
- Mikrofon i dostęp do internetu.
- Konto Tokina: logowanie kodem z e-maila, kontem Google albo kontem Microsoft.
- Do Rozmów: słuchawki, żeby głos rozmówcy nie wracał do mikrofonu.
- Masz co najmniej 18 lat.
Umowa zaczyna się, gdy zaakceptujesz te zasady w aplikacji. Kończy się, gdy usuniesz konto, gdy my ją rozwiążemy (punkt 9) albo gdy beta się skończy.
4. Limity
| Co | Limit | Skąd liczba |
|---|---|---|
| Dyktowanie, tydzień | 10 000 słów, licznik zeruje się w poniedziałek o 00:00 | tabela plan_limits, plan beta (docs/release/LIMITS.md) |
| Rozmowy | 10 godzin w miesiącu, licznik zeruje się 1. dnia miesiąca o 00:00 | tabela plan_limits, plan beta |
| Urządzenia | 3 komputery na konto | kod (devices_limit) |
| Zgłoszenia „Zgłoś problem” | 20 dziennie | kod (feedback_daily_cap) |
Stan limitów widzisz w aplikacji, razem z datą odnowienia. Odnowienie liczymy według czasu polskiego. Ostrzegamy wcześniej (przy 80% i 95% limitu, w rozmowie 30 i 10 minut przed końcem).
Nie przerywamy w połowie:
- Dyktowanie zaczęte pod limitem kończy się normalnie. Może przekroczyć limit o jedno dyktowanie (do 9 minut nagrania). Następne dyktowanie zacznie się dopiero po odnowieniu.
- Rozmowa nie urywa się w trakcie. Gdy limit Rozmów skończy się w trakcie rozmowy, masz jeszcze do 15 minut pełnej pomocy (karty i pytania) albo do końca rozmowy, o ile nie skończą się limity pomocy. Potem rozmowa dalej się nagrywa i zapisuje na żywo, ale karty się wyłączają.
- Czas ponad limit odliczamy od następnego miesiąca. Najwyżej 60 minut. Gdy te 60 minut się skończy, zapis na żywo staje, a nagranie zostaje na Twoim komputerze.
- Tekstu z takiego nagrania nie dorobimy później i tego nie obiecujemy.
- Są też limity uczciwego użycia: najwyżej 3 godziny nagrań dyktowania dziennie (licznik zeruje się o północy), miesięczny limit na konto, dzienne limity pomocy asystenta w Rozmowach oraz dzienne limity porządkowania tekstu i komend „Tokin, …”. Gdy któryś się skończy, pokażemy to z datą odnowienia.
Możemy zmienić limity w czasie bety. Zmianę pokażemy w aplikacji.
5. Zasady korzystania
- Korzystaj z Tokina zgodnie z prawem.
- Nie udostępniaj konta innym osobom i nie obchodź limitów.
- Sprawdzaj tekst, notatkę i karty, zanim ich użyjesz. Tokin korzysta z modeli AI, a one się mylą.
- Unikaj dyktowania danych o zdrowiu i numerów dokumentów, jeśli nie musisz. Nagranie idzie do usług AI w całości. W tekście Tokin ukrywa przed modelem tylko adresy e-mail, numery telefonów, numery kont, numery kart płatniczych, PESEL i NIP; imiona, nazwiska, adresy i dane o zdrowiu model widzi.
- Nie używaj Tokina do treści bezprawnych: naruszających prawa innych osób (w tym dobra osobiste i prawa autorskie), nawołujących do przemocy, z danymi osób, które nie wiedzą o nagraniu, ani do nękania kogokolwiek. Dotyczy to też rozmów udostępnianych linkiem (punkt 5a).
Rozmowy
- Zanim zaczniesz nagrywać, powiedz rozmówcy, że nagrywasz. To Twój obowiązek jako osoby, która nagrywa. Gotowa formułka:
ZGODA-NA-NAGRANIE.md. Przed nagrywaną rozmową Tokin przypomina o tym i podsuwa to zdanie; przypomnienie możesz wyłączyć w Ustawieniach → Rozmowy (decyzja Nertiego 2026-10-11, do oceny prawnika:PYTANIA-DO-PRAWNIKA.md). - Gdy prawo tego wymaga, uzyskaj zgodę rozmówcy. Gdy rozmówca się nie zgadza, nie nagrywaj. Tokin pokaże wtedy tylko listę punktów, bez nagrania i transkrypcji.
- Nagrywanie rozmowy bez wiedzy rozmówcy może naruszać jego dobra osobiste (Kodeks cywilny) i przepisy o ochronie danych. Za nagranie odpowiadasz Ty. Nie nagrywaj rozmów, w których nie bierzesz udziału.
- Rozmowa z osobą z innego kraju: tam mogą obowiązywać inne zasady nagrywania. Sprawdź je albo nie nagrywaj.
- Nie wysyłaj nagrań, transkrypcji ani linków do rozmów osobom, które nie brały udziału w rozmowie, bez podstawy prawnej.
- Rekrutacja. Rozmowy z kandydatami do pracy nagrywasz tylko wtedy, gdy kandydat o tym wie, a Twoja firma ma do tego podstawę i podaje kandydatowi swoją klauzulę informacyjną. Tokin robi notatkę z wypowiedzi kandydata; nie ocenia kandydatów, nie porównuje ich i nie decyduje o zatrudnieniu. Decyzję podejmujesz Ty. W becie nie nagrywaj rozmów ze swoimi pracownikami o ocenie ich pracy.
- Tokin nie rozpoznaje osób ani emocji z głosu. Podpowiedzi, także styl rozmowy w Sprzedaży, to tylko podpowiedzi: decyzje podejmujesz Ty.
- Imiona uczestników. Tokin może brać imiona z okna Teams, Zoom albo Slack, z Discorda (po kliknięciu „Połącz Discord”) albo z rozszerzenia przeglądarki. Te dane zostają na Twoim komputerze. Połączenie z Discordem to umowa między Tobą a Discordem, na jego zasadach; rozłączysz je w Ustawieniach → Rozmowy → Ja.
5a. Udostępnianie rozmowy linkiem
- Możesz udostępnić zapis rozmowy linkiem
tokin.pl/s/…. Treść jest zaszyfrowana, a klucz jest tylko w linku, więc my jej nie czytamy. - Udostępniasz tylko rozmowy, do których masz prawo, i tylko osobom, które powinny je zobaczyć (punkt 5 i Rozmowy pkt 5). Za treść odpowiadasz Ty.
- Osoby z linkiem widzą rozmowę; pytać o nią AI możesz tylko Ty. Link usuniesz w każdej chwili, a usunięcie konta usuwa wszystkie Twoje linki.
- Zgłoszenie nielegalnej treści (DSA, art. 16): napisz na kontakt@tokin.pl, podaj link, powód i swoje dane kontaktowe (chyba że zgłoszenie dotyczy wykorzystywania dzieci). Odpowiemy bez zbędnej zwłoki i podamy uzasadnienie decyzji. Gdy usuniemy albo zablokujemy link, autor dostanie od nas e-mail z uzasadnieniem (art. 17) i może się od tej decyzji odwołać na kontakt@tokin.pl.
6. Dane innych osób
Gdy dyktujesz albo nagrywasz dane innych osób, odpowiadasz za to, żeby mieć do tego podstawę i żeby te osoby wiedziały o nagraniu.
Gdy nagrywasz służbowe rozmowy albo dyktujesz dane klientów, kandydatów i współpracowników firmy, najpierw zaakceptuj w aplikacji umowę powierzenia przetwarzania danych (art. 28 RODO; Ustawienia → Prywatność, tekst: UMOWA-POWIERZENIA-BETA.md). Wtedy o tych danych decyduje Twoja firma, a my przetwarzamy je na jej polecenie. Bez tej umowy testuj na rozmowach z osobami, które wiedzą, że to test.
Jak przetwarzamy dane: POLITYKA-PRYWATNOSCI-BETA.md.
7. Bez gwarancji
- Dajemy betę taką, jaka jest. Nie obiecujemy, że będzie działać bez przerw i bez błędów.
- Nie odpowiadamy za tekst, notatkę, kartę ani mail, który wyślesz bez sprawdzenia.
- Rób kopie ważnych tekstów. Historia i Rozmowy są tylko na Twoim komputerze. Gdy go stracisz albo usuniesz dane, nie odzyskamy ich.
- Nie wyłączamy odpowiedzialności, której prawo nie pozwala wyłączyć, w szczególności wobec konsumentów i za szkodę wyrządzoną umyślnie.
8. Opinie i pomysły
Gdy wyślesz nam uwagę, zgłoszenie albo pomysł, możemy wykorzystać je przy rozwoju Tokina. Nie płacimy za to i bez Twojej zgody nie podajemy Twojego nazwiska. Nie przenosisz na nas praw autorskich do tego, co napiszesz.
9. Zakończenie udziału
- Możesz zakończyć udział w każdej chwili: usuń konto w Ustawieniach („Usuń moje konto i dane”; jeśli nie widzisz przycisku, napisz na kontakt@tokin.pl).
- Możemy zakończyć Twój udział z 7-dniowym wypowiedzeniem, a od razu, gdy rażąco łamiesz ten regulamin, np. nagrywasz rozmówców bez ich wiedzy, udostępniasz konto albo publikujesz linkiem nielegalne treści. Napiszemy wtedy, dlaczego.
- Gdy beta się skończy, zgłoszenia, słowa ze Słownika i akceptacje zasad trzymamy jeszcze 30 dni, a potem je usuwamy. Raporty błędów znikają po 30 dniach od zapisu. Konto zostaje, dopóki go nie usuniesz.
10. Odstąpienie od umowy
- Jeśli jesteś konsumentem (albo przedsiębiorcą na prawach konsumenta, art. 38a ustawy o prawach konsumenta), możesz odstąpić od umowy o udział w becie w ciągu 14 dni od dnia jej zawarcia, czyli pierwszej akceptacji zasad w aplikacji, bez podania przyczyny i bez kosztów. Akceptacja nowej wersji zasad nie zaczyna tego terminu od nowa.
- Wystarczy, że przed upływem tego terminu wyślesz nam oświadczenie na kontakt@tokin.pl albo listem na adres z punktu 1. Możesz użyć wzoru z załącznika, ale nie musisz. Wzór jest też w zasadach w aplikacji (punkt 16) i w e-mailu, który wysyłamy po akceptacji zasad (potwierdzenie zawarcia umowy na trwałym nośniku, art. 21 ustawy o prawach konsumenta). Potwierdzimy odstąpienie e-mailem.
- Beta jest darmowa, więc nie ma płatności do zwrotu. Po odstąpieniu usuniemy Twoje konto i dane z serwera tak samo jak przy „Usuń moje konto i dane” (punkt 9).
11. Reklamacje
Napisz na kontakt@tokin.pl, co nie działa i kiedy. Najprościej przez „Zgłoś problem” w aplikacji. Odpowiemy w ciągu 14 dni.
12. Zmiany regulaminu
Gdy regulamin się zmieni, Tokin pokaże nową wersję i poprosi o akceptację. Bez akceptacji nie skorzystasz dalej z bety. Możesz wtedy usunąć konto.
13. Prawo
Obowiązuje prawo polskie. Konsument może skorzystać z sądu właściwego według przepisów ogólnych i z pozasądowych sposobów rozwiązywania sporów (np. powiatowy lub miejski rzecznik konsumentów, wojewódzki inspektorat Inspekcji Handlowej). Nie stosujemy kodeksu dobrych praktyk.
14. Strona tokin.pl
- Na stronie możesz bez konta czytać o Tokinie i poradnik, pobrać aplikację i zapisać się na listę oczekujących na betę.
- Lista oczekujących: podajesz adres e-mail i potwierdzasz go linkiem z maila. Zapis nie daje prawa do bety: zaproszenia wysyłamy w kolejności i liczbie, jaką ustalimy. Wypiszesz się linkiem w mailu albo pisząc na kontakt@tokin.pl. Wiadomości o nowościach dostaniesz tylko po zaznaczeniu osobnej zgody.
- Konto na stronie to to samo konto co w aplikacji; obowiązuje ten regulamin.
- Wymagania techniczne strony: aktualna przeglądarka (Chrome, Edge, Firefox, Safari) z włączonym JavaScriptem dla formularzy. Pliki cookies: polityka prywatności, punkt 12.
- Reklamacje dotyczące strony: punkt 11.
15. Co zmieniło się w wersji 2026-10-18
- Tokin działa też na macOS (wersja testowa); logowanie także kontem Google albo Microsoft; kod zaproszenia przed założeniem konta.
- Rekrutacja jest dostępna w becie, z zasadami z punktu 5 (Rozmowy pkt 6).
- Imiona uczestników z programów, z Discorda i z rozszerzenia przeglądarki (Rozmowy pkt 8).
- Nowy punkt 5a: udostępnianie rozmowy linkiem i zgłaszanie nielegalnych treści; punkt 5 pkt 5: zakaz treści bezprawnych.
- Nowy punkt 14: strona tokin.pl i lista oczekujących.
Załącznik: wzór formularza odstąpienia od umowy
(formularz ten należy wypełnić i odesłać tylko w przypadku chęci odstąpienia od umowy)
- Adresat: Antoni Grochowski, Panoramiczna 12, 82-200 Nowa Wieś Malborska, kontakt@tokin.pl
- Ja/My() niniejszym informuję/informujemy() o moim/naszym odstąpieniu od umowy o świadczenie następującej usługi: udział w zamkniętej becie aplikacji Tokin
- Data zawarcia umowy (akceptacji regulaminu w aplikacji):
- Imię i nazwisko konsumenta(-ów):
- Adres e-mail konta w Tokinie:
- Adres konsumenta(-ów):
- Podpis konsumenta(-ów) (tylko jeżeli formularz jest przesyłany w wersji papierowej):
- Data:
(*) Niepotrzebne skreślić.